WEKO3
アイテム
メルクリアリス De Arte Gymnastica 第3巻第2章試訳
https://ikuei.repo.nii.ac.jp/records/2000068
https://ikuei.repo.nii.ac.jp/records/20000682b1b16a1-4c47-4e09-976f-bf76d5390cc1
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
![]() |
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2025-06-04 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | メルクリアリス De Arte Gymnastica 第3巻第2章試訳 | |||||
言語 | ja | |||||
言語 | ||||||
言語 | jpn | |||||
キーワード | ||||||
言語 | ja | |||||
主題 | 体操術 | |||||
キーワード | ||||||
言語 | ja | |||||
主題 | 歩行 | |||||
キーワード | ||||||
言語 | ja | |||||
主題 | ルネサンス | |||||
キーワード | ||||||
言語 | ja | |||||
主題 | プラトン | |||||
キーワード | ||||||
言語 | ja | |||||
主題 | ガレノス | |||||
キーワード | ||||||
言語 | la | |||||
主題 | ars gymnastica | |||||
キーワード | ||||||
言語 | la | |||||
主題 | ambulatio | |||||
キーワード | ||||||
言語 | la | |||||
主題 | Renaissance | |||||
キーワード | ||||||
言語 | la | |||||
主題 | Plato | |||||
キーワード | ||||||
言語 | la | |||||
主題 | Galen | |||||
資源タイプ | ||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
その他(別言語等)のタイトル | ||||||
その他のタイトル | Mercurialis De Arte Gymnastica Volume3 Chapter2: A Japanese Translation with Notes | |||||
言語 | en | |||||
著者 |
根本, 想
× 根本, 想 |
|||||
抄録 | ||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||
内容記述 | This article presents a Japanese translation of chapter 2 from volume 3 of Mercurialis' De Arte Gymnastica (DAG.), accompanied by annotations. It marks the initial endeavor to render this text into Japanese. The translation is grounded on a revised edition and consulted Nutton's English translation from the same edition as necessary. Citation: Mercurialis, De arte gymnastica, edizione critica a cura di Pennuto, English translation by Nutton. Leo S. Olschki, 2008. DAG. In Book 3, Chapter 2, walking is described as a highly effective exercise for maintaining health and preventing illness. Ancient physicians and architects valued walking, and walking spaces were established in cities and gymnasia. Walking was not only for health but also for recovery after training, known as "ἀποθεραπεία" While walking was not heavily emphasized in military training, Vegetius did instruct soldiers in walking exercises. In conclusion, walking was an essential exercise in ancient times, supporting both health and daily life. |
|||||
言語 | en | |||||
書誌情報 |
ja : 育英大学研究紀要 en : THE BULLETIN OF IKUEI UNIVERSITY 号 7, p. 91-99, 発行日 2025-02-28 |
|||||
出版者 | ||||||
出版者 | 育英大学・育英短期大学 | |||||
ISSN | ||||||
収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
収録物識別子 | 2434-6292 | |||||
書誌レコードID | ||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||
収録物識別子 | AA12893419 |